-
1 wire communication line
линия проводной связи
Воздушная или кабельная электрическая линия связи.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
проводные линии связи
В вычислительных сетях проводные линии связи представлены коаксиальными кабелями и витыми парами проводов.
Используются коаксиальные кабели: "толстый" диаметром 12,5 мм и "тонкий" диаметром 6,25 мм. "Толстый" кабель имеет меньшее затухание, лучшую помехозащищенность, что обеспечивает возможность работы на больших расстояниях, но он плохо гнется, что затрудняет прокладку соединений в помещениях, и дороже "тонкого".
Существуют экранированные (STP - Shielded Twist Pair) и неэкранированные (UTP - Unshielded Twist Pair) витые пары проводов. Экранированные пары сравнительно дороги. Неэкранированные витые пары имеют несколько категорий (типов). Обычный телефонный кабель - пара категории 1. Пара категории 2 может использоваться в сетях с пропускной способностью до 4 Мбит/с. Для сетей Ethernet (точнее, для ее варианта с названием 10Base-T) разработана пара категории 3, а для сетей Token Ring - пара категории 4. Наиболее совершенной является витая пара категории 5, которая применима при частотах до 100 МГц. В паре категории 5 проводник представлен медными жилами диаметром 0,51 мм, навитыми по определенной технологии и заключенными в термостойкую изолирующую оболочку. В высокоскоростных ЛВС на UTP длины соединений обычно не превышают 100 м. Затухание на 100 МГц и при длине 100 м составляет около 24 дБ, при 10 МГЦ и 100 м - около 7 дБ.
Витые пары иногда называют сбалансированной линией в том смысле, что в двух проводах линии передаются одни и те же уровни сигнала (по отношению к земле), но разной полярности. При приеме воспринимается разность сигналов, называемая парафазным сигналом. Синфазные помехи при этом самокомпенсируются.
[И.П. Норенков, В.А. Трудоношин. Телекоммуникационные технологии и сети. МГТУ им. Н.Э.Баумана. Москва 1999]
Проводные линии связиПроводные (воздушные) линии связи используются для передачи телефонных и телеграфных сигналом, а также для передачи компьютерных данных. Эти линии связи применяются в качестве магистральных линий связи.
По проводным линиям связи могут быть организованы аналоговые и цифровые каналы передачи данных. Скорость передачи по проводным линиям "простой старой телефонной линии" (POST - Primitive Old Telephone System) является очень низкой. Кроме того, к недостаткам этих линий относятся низкая помехозащищенность и возможность простого несанкционированного подключения к сети.
[ http://www.lessons-tva.info/edu/telecom-loc/m1t2_2loc.html]Тематики
- линии, соединения и цепи электросвязи
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wire communication line
-
2 line intercept
1) Военный термин: перехват телефонных переговоров (по проводным линиям связи), подслушивание телефонных переговоров (по проводным линиям связи)2) Телекоммуникации: подслушивание телефонных разговоров -
3 line intercept (ion) receiver
Военный термин: станция перехвата телефонных переговоров по проводным линиям связи, станция подслушивания телефонных переговоров по проводным линиям связиУниверсальный англо-русский словарь > line intercept (ion) receiver
-
4 line interception
Военный термин: перехват телефонных переговоров (по проводным линиям связи), подслушивание телефонных переговоров (по проводным линиям связи) -
5 line interception receiver
Универсальный англо-русский словарь > line interception receiver
-
6 line interception service
Военный термин: служба перехвата телефонных переговоров (по проводным линиям связи), служба подслушивания телефонных переговоров (по проводным линиям связи)Универсальный англо-русский словарь > line interception service
-
7 line interception station
Военный термин: станция перехвата телефонных переговоров (по проводным линиям связи), станция подслушивания телефонных переговоров (по проводным линиям связи)Универсальный англо-русский словарь > line interception station
-
8 line intercept receiver
Универсальный англо-русский словарь > line intercept receiver
-
9 telecommunications systems accessible to wiretaps
- системы электросвязи, доступные для перехвата путем подключения к проводным линиям связи
системы электросвязи, доступные для перехвата путем подключения к проводным линиям связи
—
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4697]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telecommunications systems accessible to wiretaps
-
10 telephony
телефония
Организация телефонной связи по проводным линиям связи или радиоканалам. История развития телефонии началась в 1876 году, когда А. Белл (США) получил патент на телефонный аппарат. В последнее десятилетие телефонная индустрия претерпела значительные изменения, связанные с широкомасштабным внедрением компьютерных технологий для организации телефонной связи и пакетных методов передачи речи. См.Internet-, IP~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
телефонная связь
Вид электросвязи, обеспечивающий передачу сигналов, отображающих речь, на расстояние с заданной полосой частот между абонентами и (или) операторами.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
3. Телефонная связь
Telephony
Вид электросвязи, обеспечивающий передачу сигналов, отображающих речь, на расстояние с заданной полосой частот между абонентами и (или) операторами
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telephony
-
11 wire traffic
Военный термин: обмен информацией по проводным линиям связи, проводная связь -
12 wiretapper
1) Юридический термин: лицо, перехватывающее передаваемые по телефону телеграммы, лицо, перехватывающее телефонные разговоры, лицо, перехватывающее телефонные разговоры, передаваемые по телефону телеграммы, устройство для перехват передаваемых по телефону телеграмм, устройство для перехват телефонных разговоров, устройство для перехвата телефонных разговоров, передаваемых по телефону телеграмм2) Воздухоплавание: станция-перехватчик3) Безопасность: перехватчик, подключающийся к проводным линиям связи (для прослушивания) -
13 wiretapper
перехватчик, подключающийся к проводным линиям связи (для прослушивания)Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > wiretapper
-
14 line intercept(ion)
подслушивание [перехват] телефонных переговоров ( по проводным линиям связи) -
15 line intercept(ion) receiver
станция подслушивания [перехвата] телефонных переговоров по проводным линиям связиEnglish-Russian military dictionary > line intercept(ion) receiver
-
16 line intercept(ion)
подслушивание [перехват] телефонных переговоров ( по проводным линиям связи) -
17 line intercept(ion) receiver
станция подслушивания [перехвата] телефонных переговоров по проводным линиям связиEnglish-Russian military dictionary > line intercept(ion) receiver
-
18 line interception service
служба подслушивания [перехвата] телефонных переговоров ( по проводным линиям связи)English-Russian military dictionary > line interception service
-
19 line interception station
станция подслушивания [перехвата] телефонных переговоров ( по проводным линиям связи)English-Russian military dictionary > line interception station
-
20 wire traffic
обмен информацией [прием и передача информации] по проводным линиям связи, проводная связь
См. также в других словарях:
системы электросвязи, доступные для перехвата путем подключения к проводным линиям связи — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4697] Тематики защита информации EN telecommunications systems accessible to wiretaps … Справочник технического переводчика
линия проводной связи — Воздушная или кабельная электрическая линия связи. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] проводные линии связи В вычислительных сетях проводные линии связи представлены коаксиальными кабелями и витыми… … Справочник технического переводчика
Узел связи — обобщённое понятие, характеризующее структуру и организацию Связи в СССР и означающее: 1) составную часть сетей связи, предназначенную для объединения и распределения потоков сообщений (телеграфных, телефонных, почтовых и т. д.); … Большая советская энциклопедия
Системы и средства связи и управления пожарных специальные — аппаратно программные комплексы телекоммуникации и управления, предназначенные для приема, преобразования и передачи информации по радио и проводным каналам и линиям связи в виде данных, речевых, телеграфных, факсимильных, телевизионных,… … Официальная терминология
Сети стационарной телефонной связи в Республике Беларусь — Содержание 1 Актуальная информация 2 Новейшая история развития 3 Перспективы развития … Википедия
Дальняя связь — телефонно телеграфная связь по проводным и радиорелейным линиям между корреспондентами, находящимися на далёком (практически неограниченном) расстоянии один от другого. Термин «Д. с.» возник в технике передачи электрических сигналов по… … Большая советская энциклопедия
26537 — ГОСТ 26537{ 85} Стойки аппаратуры систем передачи по проводным линиям связи. Основные размеры. ОКС: 33.040.20 КГС: Э54 Аппаратура и оборудование для телефонной связи Действие: С 01.07.86 Текст документа: ГОСТ 26537 «Стойки аппаратуры систем… … Справочник ГОСТов
пупинизация — (по имени амер. физика М. Пупина (Pupin), 1858 1935, серба по национальности) метод повышения дальности передачи телеграфных и телефонных сообщений по проводным линиям связи; осуществляется искусственным увеличением индуктивности линии. Новый… … Словарь иностранных слов русского языка
Дальняя связь — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту … Википедия
Телемеханическая система — система телемеханики, комплекс технических средств для передачи на расстояние по каналам радиосвязи или проводным линиям связи команд от оператора или управляющей вычислительной машины к объектам управления, а также контрольной информации … Большая советская энциклопедия
Управление войсками — УПРАВЛÉНИЕ ВОЙСКÁМИ (силами), деятельность командующих (командиров, начальников), штабов, политорганов, служб и другие. органов управления во время войны по поддержанию боевой готовности и боеспособности войск (сил), подготовке операций и боевых… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия